涸辙之鲋（网络图片）
古代也有职场，古人把上班叫“应卯”，下班叫“散值”。近日，网友们“脑洞大开”，把各种优雅的古诗词做了新的解读，和现代上班生活进行了“对应”，引起众多网友共鸣。
加班到凌晨的“夜归人”
原文：日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。——《逢雪宿芙蓉山主人》
网友新解：夕阳西下，我们还在不停地敲打着键盘。直到深夜，才拖着疲惫的身躯回家。
专家解读：西南大学文学院副教授周睿表示，这首诗其实描绘的是一幅旅客暮夜投宿的寒山夜宿图，现代人用这首诗来表现加班族的生活，但与原作者表达的意义不同。
职场小人物的牢骚
原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！——《式微》
网友新解：天黑了，天黑了，为什么不回家？答曰：我还在默默地工作着。闲暇时，脑海里总是浮现出，领导批评的话语！
专家解读：周睿告诉记者，这是一首小人物不堪苦役而发牢骚的小诗。这首诗揭示的人生处境，适用于部分上班族：辛苦工作的同时，还要受到领导苛刻的挑剔。
工作终日重复引发倦怠
原文：孤馆，度日如年。风露渐变，悄悄至更阑。长天净，绛河清浅，皓月婵娟。思绵绵。夜永对景，那堪屈指，暗想从前。——《戚氏·中吕调》（节选）
网友新解：独自一人坐在办公室里，和电脑进行着无声的交流。日复一日在重复着同样的工作，真是感到莫名的心累。
专家解读：周睿说，柳永的这首词描摹的是一个浪迹天涯的旅人的羁旅之愁。虽然使用在职场有点不合适，但也能表现出部分上班族的心情。
想辞职去实现梦想
原文：抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。——《宣州谢脁楼饯别校书叔云》（节选）
网友新解：每当想起人生的际遇，就忧从中来，世界这么大，我真想马上离职，出去走一走。
专家解读：周睿分析，李白的理想与现实的矛盾，在当时是无法解决的，只能找到“散发弄扁舟”这样一条出路。这和当今部分上班族面临的境遇也有些相似。据《重庆商报》
